martes, 20 de junio de 2023

ENGLISH BREAKFAST

Y como último proyecto de inglés llevado a cabo de manera internivelar entre la etapa de Infantil y la de Primaria, nos gustaría contaros acerca del 'English breakfast' (o desayuno inglés) que tuvo lugar durante la semana pasada en nuestro centro. Éste consistió en preprarar huevos revueltos con salchichas y bacon para el alumnado de Primaria, y tostadas con mantequilla o queso crema y mermelada para Infantil, a todo lo cual se añadía como bebida zumo de naranja o leche. De este modo, todo el alumnado de Primaria servía un día a otros/as compañeros/as más pequeños/as, pero también deleitaba el desayuno en otro día alterno. En la etapa de Infantil, sin embargo, todos y todas fueron servidos/as por nuestros/as chicos y chicas de 3º de E.P. Fue una nueva iniciativa que surgió del profesorado de inglés y nos complace confirmar que ha resultado muy exitosa, no solo en el momento real de hacer de camareros/as y comensales, sino en las semanas previas de preparación en las sesiones de inglés, en las que se les instruía para ello a través de juegos de 'role playing'. And as the last English project carried out in an interlevel way between the Infant and Primary stages, we would like to tell you about the 'English breakfast' that took place last week in our centre. This consisted in preparing scrambled eggs with sausages and bacon for Primary students, and toasts with butter or cream cheese and jam for Infants, to which orange juice or milk was added as a drink. In this way, all the Primary students served one day to other smaller classmates, but they also enjoyed breakfast on another day. In the Infant stage, however, all of them were served by our boys and girls from the 3rd grade of Primary. It was a new initiative that arose from the English teachers and we are pleased to confirm that it has been very successful, not only at the moment of acting as waiters/waitresses and diners, but also in the previous weeks in the English sessions, when they were taught how to do so through 'role playing' games.

lunes, 5 de junio de 2023

WILD ANIMALS

Nos acercamos ya al final de curso también en 3 añitos y, antes de comenzar con el que será nuestro último tema contenido de este nivel (la comida, finalizándolo con un 'English breakfast' real en el centro), hemos querido profundizar en algunos de los animales salvajes que podemos encontrar en nuestro planeta. De ahí las siguientes fotos, prueba de ello. We are also rounding off the course in the level of 3 years old and, before starting with the topic that will be our last content of this school year (the meal, ending it with a real 'English breakfast' in the center), we wanted to delve into some of the wild animals that we can find on our planet. Hence the following photos, proof of this.